广州演出信息

广东现代舞周：城市当代舞蹈团《女书》
时间：2008年7月22日
场馆：黄花岗剧院
票价：80/120/180/220

网上订票：http://hdian.xqlx.com/agent/corp/post.htm

          http://gz.piao.cn/ticket-7032.html

订票电话：4008103721    8008103721  020-87768558

广东现代舞周：城市当代舞蹈团《女书》--详细介绍
    演出团体：香港城市当代舞蹈团
    编导：黎海宁

    城市当代舞蹈团《女书》演出简介：

    女人写书，书写女人《女书》
    为国际知名的香港编舞家黎海宁继去年《萧斯塔科维奇密码》后的又一代表作，自去年首演后旋即夺得“香港舞蹈年奖”，并参与北京奥运重大文化项目“首届北京国际现代舞展演”开幕演出。

    慰藉着民间女子受禁锢的心灵
    在封建社会，湖南省江永县目不识丁的姑娘们以一折纸扇、一巾红布，沾染一腔愁苦的泪水，写成秀丽飘逸的独特文字——女书，赤裸裸地展示她们的秘密。这种极具方言色彩的文字符号、只传女不传男的女性密语，满载着古代女性的知性故事，慰藉着民间女子受禁锢的心灵。“一出有力地剖析现代女性寻找自身的舞蹈作品。绝妙的构想，令人目不暇给，中国扇及红手帕的运用使舞蹈的视觉画面更上一层楼。”

    解开古今女性心中的秘密
    在现代社会，才华横溢的女作家们以一枝水笔、一页白纸，怀着一腔诚挚，撰写出动人心弦的作品，坦荡荡地抒发她们细腻的情感。黎海宁以敏锐的触觉，一方面开展对这种世上唯一的女性文字的联想；同时从香港女作家西西及黄碧云的作品出发，引领舞者游走于书与非书之间，在女书濒临绝迹的年代，重新解开古今女性心中的秘密。

    城市当代舞蹈团《女书》编导简介：

    黎海宁，于1990年获香港艺术家联盟颁发“舞蹈家年奖”，1995年获英女皇颁授“荣誉奖章”，2000年获香港特区政府颁授“荣誉勋章”， 1999至2008年间更四度获颁香港舞蹈联盟“香港舞蹈年奖”及“杰出成就奖”。2003年获香港艺术发展局颁发艺术成就奖（舞蹈）。2004年获香港演艺学院颁授荣誉院士。黎氏现为城市当代舞蹈团驻团编舞。

    城市当代舞蹈团《女书》演出团体简介：

    城市当代舞蹈团——“当代香港艺术灵魂”、“立足香港、汇聚华人菁英、创造当代中国舞蹈”。城市当代舞蹈团是香港首个全职专业现代舞团，于1979年由曹诚渊创立，以体现香港当代文化及推动现代舞蹈发展为宗旨。三十年来，舞团保留了超过二百出本土编舞家的完整舞码，也经常与其它媒介艺术家合作，展现多元化的香港文化特色。每年演出八十多场，参与人数超过五万人次。自1980年以来，舞团开展频密的国际文化交流活动，先后代表香港在美洲、欧洲、澳洲及亚洲共三十多个主要城市，进行了共六十八次巡回演出，备受国际艺坛重视。舞团自1998年开始，在国内推展“中国舞蹈发展计划”，为国内正在萌芽的现代舞团体提供行政与技术支持。